Nina ở thị trấn cao nguyên - Tập 4

Cuộc sống của ông cậu độc thân, 27 tuổi Shutaro cùng cô cháu gái mắt xanh, tóc bạch kim, 10 tuổi “cuồng” Nhật Bản nơi thị trấn cao nguyên vẫn êm đềm trôi. Sang thu, Nina bắt đầu đi học. Vui chơi cùng những người bạn mới mang đến cho cô bé rất nhiều trải nghiệm đầu tiên, khiến tình yêu Nina dành cho nước Nhật ngày càng sâu đậm!
Cùng lúc ấy, Shutaro bắt đầu đi làm thêm và một sự kiện mang tính quyết định bất ngờ xảy đến...