Với nguồn tư liệu phong phú, cách tiếp cận liên ngành lịch sử-kỹ thuật-văn hóa-quân sự, cuốn sách không chỉ dựng lại diện mạo oai hùng của thủy binh Việt qua các thời kì mà còn hé mở những nét tinh xảo trong thiết kế và tư duy chiến lược của cha ông.

Sách có nhiều tranh minh họa từ chi tiết đến toàn cảnh do Kaovjets Ngujens vẽ, song song cùng các ảnh chụp mô hình thuyền của Đông Nguyễn tại Bảo tàng Lịch sử Việt Nam, và các tranh, ảnh tư liệu quý giá có liên quan.

Cuối sách "Thần long kích thủy" còn có phụ lục thuật ngữ các bộ phận thuyền bè Việt bằng cả tên gọi dân gian, tên chữ Hán Việt trong văn bản triều đình và tiếng Anh hiện đại để độc giả tiện tra cứu. Bên cạnh chú giải, phần phụ lục còn gồm hàng chục hình minh họa từng bộ phận để độc giả dễ dàng hình dung hình dạng, cấu trúc và công năng. Đây là một nội dung độc đáo trong của quyển sách này.

Đến dự buổi giao lưu có nhà nghiên cứu Đỗ Thái Bình. Ông là chuyên gia về thuyền bè cổ, dịch giả và tác giả nhiều tài liệu chuyên khảo về thuyền bè, hàng hải Việt Nam và là người hiệu đính sách "Thần long kích thủy". Nói về “Thần long kích thủy”, nhà nghiên cứu Đỗ Thái Bình cho biết, cuốn sách rất cần thiết đối với bạn đọc trẻ, nhất là sinh viên chuyên ngành hàng hải.

“Cuốn sách không chỉ giúp cho người trẻ hôm nay hiểu lịch sử thuyền chiến Việt Nam mà qua đó khơi gợi trong người trẻ tình yêu biển cả, yêu đất nước mình hơn”, nhà nghiên cứu Đỗ Thái Bình nhận xét.

Cuốn sách "Thần long kích thủy" do nhóm tác giả Đông Nguyễn và Kaovjets Ngujens thực hiện. Đông Nguyễn chuyên nghiên cứu về lịch sử phong tục, trang phục và quân khí. Anh là đồng sáng lập nhiều nhóm và trang chuyên nghiên cứu về lịch sử, văn hóa cổ như Đại Việt Cổ Phong, Vietnam Centre, Vương Sư Kiên Duệ…

Kaovjets Ngujens là họa sĩ người Latvia gốc Việt, chuyên minh họa lịch sử theo các thời kì, là tác giả và họa sĩ chính trong nhiều dự án sách và phim tài liệu lịch sử. Hai tác giả từng hợp tác trong dự án sách Kì công diệu nghệ - Một số kĩ thuật và công nghệ trên dải đất hình chữ S trước thế kỉ XX do Nhà xuất bản Kim Đồng phát hành.

LINH BẢO
(Nguồn: Nhân Dân)